Romantic but not sugary

INT2 architecture  (INT sta per intuizione + intelligenza  ma anche per internazionalità + interdisciplinarità + interattività) è un team multidisciplinare con sede a Mosca e San Pietroburgo, in attività  dal 2008, che spazia dalla progettazione architettonica, alla ristrutturazione,  alla pianificazione urbanistica (in particolare si è occupato della riqualificazione del fiume di Mosca,  la  Moskva, e delle aree adiacenti).

Qui vediamo un  progetto di appartamento, di circa 72 mq, disegnato per una giovane donna nel complesso residenziale di  " Elk Island".

L'appartamento è costituito da ingresso, piccolo corridoio e living (con angolo cottura) caratterizzati da una sorprendente scelta di colori per la tinteggiatura di muri e porte: un viola acceso, ripreso da tende e tappeto, abbinato al bianco.

A pavimento è previsto un parquet chiaro a spina di pesce, colorato nella parte antistante l'angolo cottura, mentre nel corridoio (come nel bagno) è stato scelto un classico  pavimento a scacchiera.

Il progetto prevede una tavolozza di colori più tenui e rilassanti per la camera da letto, giocata sui toni del bianco, del grigio e del  rosa pastello.

I progettisti dichiarano di aver ricercato una combinazione di elementi classici reinterpretati in chiave contemporanea, a me sembra che il risultato sia un insieme romantico ma non zuccheroso, adatto ad una ragazza sognatrice ma anche moderna. 

INT2 architecture ( INT stands for intuition + intelligence but also for international + interdisciplinary + interactivity) is a multidisciplinary team based in Moscow and St. Petersburg in business since 2008, ranging from architectural design , renovation, planning (in particular,have dealt with the redevelopment of the Moscow River,the Moskva, and adjacent areas).

Here we see a project of apartment, about 72 square meters, designed for a girl in Moscow, in the residential complex " Elk Island ".

The apartment consists of entrance hall, small hall and living room (with kitchenette ) characterized by a surprising choice of colors for painting walls and doors: a bright purple combined with the white.

On the floor there is a light parquet herringbone, colored on the front of the kitchen, while in the hallway (like in the bathroom) was chosen a classic checkerboard floor.

The project includes a palette of soft,soothing colors for the bedroom, in shades of white, gray and pastel pink.

The designers claim to have sought a combination of classic reinterpreted in a contemporary key, it seems to me that the result is a romantic but not sugary apartment, suitable for a dreamer but also modern girl.

 Da int2architecture.ru

Un "extension project" a Londra

Progettare un ampliamento non è cosa facile.

Il progettista si trova inevitabilmente ad un bivio: fare un intervento per così dire "mimetico" che si confonda con la preesistenza o, usando un linguaggio contemporaneo, creare una "extension" che si legga come qualcosa di aggiunto, cercando di trovare un equilibrio armonico con l'edificio originario.

La Giles Pike Architects di Londra (guidata da Tom Pike e Mattew Giles) è specializzata nella progettazione di edilizia residenziale di alta qualità, nelle ristrutturazioni d'interni e soprattutto negli ampliamenti (extension project) realizzati con utilizzo di grandi superfici vetrate.

In questa casa in stile vittoriano di Salcott road, nel quartiere di Battersea a Londra, hanno progettato un'ala contemporanea che ne  aumenta la superficie sia a piano terra che al  piano primo.

I due livelli sono  separati da una fascia continua di vetro, che dà carattere alla facciata laterale in mattoni e consente una diffusione della luce continua lungo tutto il living.  

Interamente in vetro sono poi le due estremità dell'ampliamento e una parte della copertura. La trave in acciaio lasciata a vista ne accentua il carattere contemporaneo.

L'interno con pavimenti in legno chiaro e pareti tinteggiate di bianco dilatano ulteriormente lo spazio, come a voler esaltare  il risultato ottenuto con l'ampliamento in termini di aumento di superficie.

An extension project in London

The designer is inevitably at a crossroads: do an intervention "mimetic " that is confused with the pre-existence or, using a contemporary language, to create an "extension " that it reads like something added, trying to find a harmonious balance with the original building.

The Giles Pike Architects in London ( led by Tom Pike and Matthew Giles ) specializes in the design of residential buildings of high quality, especially in interior renovations and in extension project, making ​​use of large glass surfaces.

In this Victorian-style home of Salcott road, in the district of Battersea in London, have designed a contemporary wing that increases the surface is at the ground floor and at first floor .

The two levels are separated by a continuous band of glass, which gives character to the side wall of bricks and allows diffusion of continuous light throughout the living area.

Entirely of glass are then the two ends of enlargement and a part of the roof. The steel beam accentuates the contemporary.

The interior with light wood floors and white walls further expand the space, as if to emphasize the results obtained with the expansion in terms of the increase in surface area.

Da Giles Pike Architects 

Una svedese a Londra

Svedese di nascita, Ebba Thott ha studiato design a Stoccolma ed a New York.

Dal 2001 lavora a Londra dove fonda prima la "Ebba Thott design" e nel 2004, con l'esperta di arredo del XX secolo Nina Hertig,  la Sigmar, che offre  servizi di progettazione d'interni e fornisce arredi e complementi.

L'obbiettivo dichiarato è creare ambienti  personali che abbiano un'anima, combinando uno stile contemporaneo con elementi della tradizione. 

Le origini di Ebba traspaiono nell'amore per i materiali naturali, ed in particolare per il legno, e nell'aspirazione, che eredita dalla tradizione scandinava, di coniugare bellezza e funzionalità.

Ha creato una collezione esclusiva di sofisticate tinte  (Damo) che garantisce "a prova del passare del tempo".

Facciamo un tour in questo appartamento di Notting Hill in cui la richiesta del committente era creare ambienti con una vaga atmosfera viennese anni '30.

A Swede in London

Born in Sweden, Ebba Thott studied design in Stockholm and New York. 

Since 2001 he works in London where first he founded the  "Ebba Thott design" and in 2004, with the expert furnishing of the twentieth century Nina Hertig, the Sigmar, which offers interior design and provides furniture and accessories. 

The stated goal is to create personal environments that have a soul, combining contemporary style with traditional elements. 

The origins of Ebba transpire in love for natural materials, and in particular for the wood, and aspiration, which inherits from the Scandinavian tradition, of combining beauty and functionality. 

It has created an exclusive collection of sophisticated colors (Damo), which provides "proof of the passage of time". 

Let's take a tour of this apartment in Notting Hill where the client's request was to create environments with a vague vibe of the '30s.

 Divanetto e appendiabito Thonet

Il pavimento dell'ingresso è caratterizzato da un inserto in pietra resistente all'usura circondato da una cornice in parquet di rovere 

Pareti tinteggiate nella tonalità Sure Grey di Damo

Thonet bench and coat hook 

The floor of the entrance is marked by a stone inserts surrounded by a wear-resistant frame oak parquet 

Walls painted in shades of Grey Sure Damo

 Il lungo corridoio con il pavimento in parquet di rovere che collega l'ingresso e il living è scandito da due varchi ad arco.

The long passage with oak parquet floor that connects the entrance and the living is marked by two arched openings.

Tinteggiatura dei muri nella tonalità London Cloud di Damo

 Battiscopa ed infissi  verniciati nel colore Cocoa, sempre di Damo

Paint the walls in shades of Damo London Cloud 

  Skirting boards and window frames painted in the color Cocoa, always Damo

 Il living 

 Libreria  a ponte e scala design Sigmar.

Library and scale Sigmar design.

La stanza da pranzo si apre sul Living

lampade Bulles by Reflex.

The dining room opens onto the Living 

lamps Bulles by Reflex.

 La stanza degli ospiti.

The guest room.

 Tinteggiatura realizzata con Rose Grey di Damo.

Painting made ​​with Grey Rose by Damo.

La camera da letto padronale.

The master bedroom.

 carta da parati Oakleaf di Marthe Armitage.

Wallpaper Oakleaf by Marthe Armitage.

Piastrelle Blueware realizzate con immagini al negativo di foglie fotografate sui marciapiedi di Londra.

 Tiles  by Blueware made ​​with the negative images of leaves photographed on the sidewalks of London.

Foto da Sigmar e da Ebba Thott

Madame Tour Eiffel e le rose

E' un po' che non scrivo post, ma per un buon motivo; ho trascorso un lungo (ma a me è sembrato brevissimo) weekend a Parigi.

E siccome sono  entusiasta di questa città e dei suoi abitanti, voglio condividere con voi quello che mi ha colpito di più.

Ho scelto di alloggiare in uno dei quartieri che preferisco, Le Marais, per cui partirò da qui per fare un breve tour.

Ovviamente uno dei luoghi più famosi è il Centre Pompidou e gli spazi adiacenti con le divertenti sculture della fontana Stravinsky (Fontaine des Automates).

For some time I do not write a post,but for a good reason; I spent a long(but to me it seemed very short)weekend in Paris.
And since I am excited about this city and its inhabitants, I will share with you what impressed me the most.
I chose to stay in one of my favorite neighborhoods, Le Marais, so I leave from here to take a short tour.
Obviously one of the most famous is the Pompidou Centre and adjacent spaces with fun sculptures Stravinsky Fountain (Fontaine des Automates).

L'architettura è una forma di conoscenza

 The architecture is a form of knowledge

Le fa da sfondo la chiesa di Saint Merri in  piacevole contrasto con il grande murales disegnato sulla parete di un edificio adiacente.

The background is from the church of Saint Merri in pleasant contrast with the large mural painted on the wall of an adjacent building.

Nella vicina Rue Saint Croix de la Bretonnerie c'è  una serie di negozi  di  arredamento e oggettistica per la casa (come Fleux), in cui avrei passato una giornata intera; qui è possibile trovare tutte le novità e ogni sorta di oggetti curiosi e divertenti.

In the nearby Rue Saint Croix de la de la Bretonnerie there is a series of furniture stores and household items (such as Fleux), where I spent a whole day; Here you can find all the news and all sorts of curious objects and fun.

Per quanto riguarda i locali ho trovato molto piacevole e cool L'Eventail, in Boulevard Voltaire, in cui è possibile fare la colazione (ottimi cappuccini, e baguette con burro e marmellata) ma anche pranzare e cenare ed in cui terminare la giornata bevendo qualcosa (è aperto fino alle 2,00 del mattino).

About  the restaurants  I found it very pleasant and cool The Eventail, on Boulevard Voltaire, where you can have breakfast (excellent cappuccinos, and baguette with butter and jam) but also dine and where to end the day with something  to drink (it is open until 2.00 am).

Passando in un'altra zona della città, gli Champes Elysees, guardate com'è interessante l'allestimento esterno della mostra dedicata ad Augusto Imperatore  al Grand Palais... (un po' d'Italia anche qui).

Moving on to another area of the city, Champes Elysees, look how interesting the external design of the exhibition dedicated to Emperor Augustus at the Grand Palais ... (a little 'of Italy also here).

Ho poi  trascorso qualche ora all'Orangerie, un'architettura interessante, che ha subito parecchie modifiche nel tempo, oltre che un luogo in cui poter ammirare il ciclo delle ninfee di Claude Monet e tante altre opere di pittori come Cezanne, Modigliani, Picasso, collezionate dal mercante d'arte Paul Guillame.

Then I spent a few hours at the Orangerie, interesting architecture, which has undergone several changes over time, as well as a place where you can admire the cycle of water lilies by Claude Monet and many other works of painters like Cezanne, Modigliani, Picasso, collected by the art dealer Paul Guillaume.

Sarà perchè siamo a maggio, ma ho trovato Parigi letteralmente invasa dai fiori, sopratutto rose: dall'iper chic negozio Costes Dani Roses  di Rue Saint Honorè al mercato di  Place d'Aligre.

Ma quello che mi ha colpito di più è che moltissimi  Parigini sabato sera avevano in mano mazzi di fiori...

It will be because we are in May but I found Paris invaded by flowers, especially roses:  in the hyper chic Costes Dani Roses store on Rue Saint Honoré and in the  Market Place d'Aligre.
 But what struck me most is that many Parisians Saturday night were carrying bunches of flowers ...

Per finire come non rendere omaggio a madame Tour Eiffel che quest'anno compie 125 anni (splendidamente portati) ed alla futuristica vista della Defance.

Finally as to pay tribute to Madame Eiffel Tower which this year celebrates 125 years (beautifully brought) and the futuristic view of Defance.

Non c'é che dire....sono stata letteralmente stregata da questa città.

No doubt about it .... I was literally haunted by this city.

Una casa

Ett Heme (in svedese "una casa") è un hotel di Stoccolma dove sentirsi come a casa.

L'architetto Anders Landstrom ha curato la ristrutturazione dell'edificio del 1910, Studioilse ha disegnato gli interni.

È concepito come una grande casa di famiglia in cui riunirsi o ricevere gli amici.

Alte boiserie alle pareti nei toni caldi del grigio, divani e poltrone dall'aspetto comodo, arredi di design mescolati ad oggetti tipici svedesi. Un lungo tavolo in cucina per la colazione ed uno nella biblioteca da dividere con gli altri ospiti. Un pianoforte a coda nel living e bellissime stufe  in tutti gli ambienti. Un'atmosfera calda e informale per garantire il massimo relax.

Ett Heme (in Swedish "house") is a Stockholm hotel where you feel at home.
The architect Anders Landstrom oversaw the renovation of the building in 1910, Studioilse has designed the interiors.
Is conceived as a large family home in which to meet or receive friends.
High wood paneling on the walls in warm shades of gray, looking comfortable sofas and armchairs, designer furnishings mixed with objects typical Swedish. A long table in the kitchen for breakfast and one in the library to share with the other guests. A grand piano in the living room and beautiful stoves in all environments. Warm and friendly atmosphere to ensure a relaxing stay.

Da elle decor e etthem.se