venerdì 9 ottobre 2015

Una casa "sartoriale"

Tweed, tartan, pied de poule, principe di Galles, spigato, tessuti e trame maschili.  Da sempre corteggiati dalla moda femminile per quell'eleganza un po' ruvida e discreta che mette in evidenza, per contrasto, le linee sinuose del corpo femminile, rivestono ora poltrone e divani, ricoprono cuscini e paralumi, o vengono riprodotti su carte da parati e servizi di piatti. Per uno stile british ed un po' retrò, caldo e pieno di fascino, anche in casa.
E per riscaldarla dai primi freddi, cosa c'è di più adatto?

A  "tailoring" house
Tweed, tartan, houndstooth, Prince of Wales, herringbone, masculine fabrics and textures. Always courted by fashion feminine for that elegance a bit rough and fair that highlights, by contrast, the sinuous lines of the female body, cover now armchairs and sofas,  pillows and lampshades, or are reproduced on wallpaper and dinner services. For a British style and a slightly retro, warm and full of charm, even at home.
And to heat the house from the first cold weather, what could be more appropriate?



























1 commento: