martedì 30 giugno 2015

Bollywood (e non solo) a Santa Barbara

David e Leela sono due fotografi che amano i viaggi, l'oriente ed in particolare l'India.
Così quando si sono trasferiti da Portland  in questo appartamento a Santa Barbara, California,  lo hanno cosparso  di piccoli oggetti che parlano della loro passione, come flashback di momenti vissuti. 
Ma tra un  poster di Bollywood, ed una statuina proveniente da Goa, spuntano un vassoio acquistato a Firenze, una poltrona vintage  e persino  un pezzo di design come la sedia Louis Ghost di Kartell, presa in prestito dalla mamma di Leela.  
Risultato? Non il solito stile etnico ma un insieme vivace, allegro e molto molto spontaneo.
A volte la creatività  non è esibizione ma si esprime con discrezione attraverso le piccole cose.

Not just Bollywood in Santa Barbara
David and Leela are two photographers who like to travel; they love the East and particularly India.
So when they moved to Portland in this apartment in Santa Barbara, California, have sprinkled it with small objects that talk about their passion, like flashbacks of moments lived.
But between a Bollywood poster, and a statuette from Goa, it comes out a tray bought in Florence, a vintage armchair and even a piece of design as the chair Louis Ghost by Kartell, borrowed from Leela's mother.
Result? Not the usual ethnic style, but an apartment lively, cheerful and very spontaneous.
Sometimes creativity is not exhibition but you can express it discreetly through the little things.















foto di Leela Cyd da Design Sponge

Nessun commento:

Posta un commento