Karine Simonot e Stèphanie Maigret, titolari dello studio di progettazione d'interni MOC hanno curato la realizzazione di questo loft in una ex officina di carrozzeria costruita nel 1919 a Saint Ouen, Parigi.
Le due progettiste si trovano a dover risolvere un problema fondamentale: la mancanza di sufficienti aperture sulle pareti perimetrali ad eccezione di una piccola finestra e della grande serranda di accesso alla vecchia carrozzeria, entrambe con affaccio diretto sulla strada.
Karin e Sthephanie hanno così l'idea di eliminare una porzione di copertura realizzando un patio a cielo aperto; uno spazio gradevole, circondato da vetrate attraverso cui dare luce ed aria ai nuovi ambienti.
Dalla parte opposta realizzano un cubo vetrato per schermare l'entrata originaria su strada, e su di esso realizzano uno dei due "office" (l'altro, cui si accede mediante una scala a chiocciola, si trova sul volume che racchiude la camera da letto ed il bagno).
Il resto dello spazio, con le grandi capriate bianche lasciate a vista, ospita la zona giorno, illuminata dalle nuove grandi vetrate e dalla luce zenitale che entra dai lucernari.
L'arredo è informale e ben si adatta allo spirito industriale del loft.
La luce non manca, lo spazio neanche, ed io trovo geniale l'idea del patio.
Niente male per una vecchia officina!
The loft with patio in Saint Ouen, Paris
Karine Simonot and Stephanie Maigret, of the agency MOC, have managed the implementation of this loft in a former factory bodywork built in 1919 at Sait Ouen, Paris.
The two "Miss Moc" are having to solve a fundamental problem: the lack of sufficient openings on the perimeter walls, except for a small window and for the great gate of access to the old workshop, both directly facing the street.
So Karin and Sthephanie have the idea of eliminating a portion of the cover, creating an open patio; a space pleasant, surrounded by windows through which to give light and air to new environments.
On the other side of the building, They realize a glass cube to shield the original damper on the road; To the top of it there is one of the two office (the other, which is accessed by a spiral staircase, is located on the volume that contains the bedroom and the bathroom).
The rest of the space, with large white trusses left visible, houses the living area, lit by new large windows and overhead light that enters from the skylights.
The decor is casual and well suited to the the industrial spirit of the loft.
The light does not fail ,also the space , and I find brilliant the idea of the patio.
Not bad for an old workshop!
PRIMA/Before
DOPO/After
Foto da MOC
Nessun commento:
Posta un commento