Ecce Home: Natale: si è aperta la caccia all'alce

Ci sono due argomenti su cui può sembrare fuori luogo fare dell'ironia: il Natale e la protezione degli animali.

Il primo perchè di solito se ne prendono in considerazioni altri aspetti più (o meno) spirituali, la seconda perchè giustamente considerata da molti una causa importante per cui battersi.

Eppure affrontare con senso dell'humor anche gli aspetti seri o profondi della vita dà, secondo me, quel giusto tocco di leggerezza alle cose, che non guasta.

Queste considerazioni mi sono venute girovagando per siti e negozi, ed osservando come, con il sopraggiungere dell'inverno e l'avvicinarsi delle Feste, si sia aperta una vera e propria caccia ad alci, renne e cervi: ovviamente non in carne ed ossa, ma come tema delle decorazioni natalizie.

Spesso sotto forma di veri e propri trofei, di carta, legno o peluche.

Io li trovo ironici e divertenti e voi?

Christmas: hunting for elk

There are two arguments which may not seem appropriate to make fun: Christmas and protection of animals.
The first because we usually, about it,we take into account other aspects (more or less spiritual), the second because it is rightly considered by many people a significant cause to fight.
Yet face up to with a sense of humor too serious aspects of life gives, I think, the right touch of lightness to things.
These considerations came to my wandering around the sites and shops and observing that, with the coming of winter, It is opened a real hunt for moose, deer and reindeer: obviously not real but as theme of the Christmas decorations.
Often in the form of trophies, in paper, wood or plush.

I find them ironic and funny. Isn't it?