mercoledì 21 gennaio 2015

Lo Shibori e le mille sfumature dell'indaco

Lo Shibori è un'antica tecnica giapponese utilizzata  per tingere i tessuti con l'indaco, creando straordinari effetti sfumati.
Consiste nel legare, torcere e comprimere il tessuto prima d'immergerlo nel colore, dando vita a risultati sempre diversi, che dipendono non solo dalla tecnica utilizzata ma anche dalle caratteristiche della stoffa.
I disegni astratti così ottenuti possono essere casuali, ma lo Shibori diventa una vera e propria arte quando, mediante operazioni complesse si ottengono motivi controllati  anche molto elaborati.

In rete è possibile trovare moltissimi tutorial per imparare le tecniche più semplici; prima o poi ci proverò.
E voi?

The Shibori is an ancient Japanese technique used to dye fabrics with indigo, creating extraordinary shading effects.
It consists in tying, twist and compress the tissue before dip it in color, giving rise to different results, which depend not only on the technique used but also on the characteristics of the fabric.
The abstract patterns thus obtained can be random, but the Shibori become a real art when, through complex operations are obtained controlled motifs also very elaborate.

You can find many tutorials to learn the simplest techniques ; sooner or later I'll try.
And you?





 etsy











Nessun commento:

Posta un commento