Nel cuore della Provenza, nel parco nazionale delle Alpilles, dove finiscono i campi coltivati e inizia la zona boscosa, sorgono due "cabanes" in legno. L'ambiente che le circonda è tuttora incontaminato infatti per raggiungerle bisogna percorrere un lungo sentiero.
Bruno Lafforgue le ha acquistate qualche anno fa e con passione le ha ristrutturate per farne un luogo "conviviale ed armonioso" in cui è possibile trascorrere qualche giorno totalmente immersi nella natura, non lontano dalle belle città di Avignone, Arles e dalla vivace cittadina di Saint Remy.
Molti dei mobili li ha realizzati lui stesso lavorando il legno e altri materiali naturali di recupero, mentre la maggior parte dei tessuti provengono da paesi lontani.
Bruno ha curato tutti i dettagli, realizzando due rifugi improntati alla semplicità ma accoglienti e dotati di tutti i comfort.
Guardate gli interni e rimarrete stupiti...
Two shelters in the park
In the heart of Provence, in the national park of the Alpilles, where the cultivated fields end and wooded area begins, there are two "cabanes" in wood. The surrounding environment is still pristine, in fact to reach them you need to travel a long path.
Bruno Lafforgue bought them a few years ago and he renovated it with passion to make it a place "friendly and harmonious" where you can spend a few days totally immersed in nature, not far from the beautiful cities of Avignon and Arles and the lively town of Saint Remy.
He made many of furniture, with wood and other natural materials recovery, while most of the tissues originate from distant countries.
Bruno took care of all the details, making two shelters marked by simple but comfortable and equipped with every comfort.
Look at the inside and you will be amazed ...
Nessun commento:
Posta un commento