L’originalità di questa casa, frutto della ristrutturazione
della dependance di una villa sulle colline lombarde, originariamente adibita a
giardino d’inverno, dipende da alcuni elementi fortemente caratterizzanti.
Primo fra tutti la strana forma della sua pianta
estremamente allungata, con uno dei due prospetti principali completamente
cieco, l’altro quasi interamente vetrato;
belle finestre ad arco illuminano la zona giorno che si sviluppa lungo
tutta la parte centrale dell’edificio.
Alle due estremità i servizi; da una parte il bagno, quasi
un centro benessere, con antistante ampia zona relax, dall’altra il pranzo e la
cucina, quest’ultima arredata con mobili semplici (Dada) ma impreziosita dal
top in marmo.
La zona notte è risolta mediante due soppalchi cui si accede
attraverso altrettante scale realizzate su misura, in muratura, metallo e vetro
temperato.
Altri elementi di forte impatto sono le capriate in legno
della copertura, la pietra basaltina scelta per pavimenti e rivestimenti delle
scale e alcune pareti in mattoni a facciavista.
Un arredo sobrio ed elegante completano un insieme che, già
ricco di personalità non necessita di ulteriori sottolineature.
Il progetto della ristrutturazione è opera di Pino Giavarini dello Studio Giavarini di Bergamo.
Da Cose di Casa
The house in the conservatory
The originality of this house, born from the renovation of the "annex" of a villa, in the hills of Lombardy, originally used as a greenhouse, depends on some striking elements.
First the strange shape of its extremely elongated plant, with one of the two facades completely blind, the other almost entirely glazed; beautiful arched windows illuminate the living area which extends along the entire central part of the building.
At one side of the building, the bathroom, almost a spa, with a large relaxation area,at the other side, the dining room and kitchen, with basic furnitures (Dada) but embellished by marble top.
The sleeping area is created by two mezzanines that are accessed through tailored stairs, masonry, metal and tempered glass.
Other elements of impact are the wooden trusses of the roof, the basalt stone choice for floors and surface of the stairs, some walls with brick facing.
A simple and elegant furnishings complete a set that, already full of personality, needn't further emphasis.
Nessun commento:
Posta un commento