martedì 11 novembre 2014

Navigando tra i progetti di Marianne

Guardando il sito di Marianne Evennou ho avuto difficoltà a scegliere quale progetto, tra i moltissimi realizzati dalla interior design francese, presentare sul mio blog.
Concentrarsi sulle “maisons  de famille”, sui “loft e atelier d’artiste”, o piuttosto sui mini appartamenti di cui Marianne è una vera specialista?
Scegliere di mostrare una villa immersa in uno splendido giardino, un appartamento parigino di 25 mq dall’aria un po’ retrò,  oppure l’atelier ricco di fascino con grandi vetrate e pilastri in ferro?
La scelta è davvero difficile.
Navigo tra le pagine del sito di Marianne come una bambina in un negozio di giocattoli.
Ogni progetto ha un suo proprio carattere, eppure c’è qualcosa che li lega tutti tra loro.
Mi piacciono i colori polverosi e mai scontati delle pareti, spesso richiamati nei pavimenti (bellissimo l’accostamento di ruggine e blu).
Mi piacciono i dettagli ed il bilanciato equilibrio degli arredi.
Ma insomma, devo decidermi.
E allora ci penso un altro po’ e poi ... voila, ho deciso: vi mostro la casa di Helene e Marc.
Cosa mi ha convinto? Il ballatoio attrezzato come una vera biblioteca, lo splendido divano in velluto, la scala a chiocciola in ghisa.
Che dire? Brava Marianne!

La pubblicazione delle foto è stata gentilmente concessa ad Ecce Home da M.me Evennou



Browsing through the projects of Marianne
Looking at the website of Marianne Evennou I had a hard time choosing which project, among many carried out by  the French interior designer, presented on my blog.
Focusing on the "maison de famille", the "lofts and artists' studios," or rather on the small apartments of which Marianne is a true specialist?
Choose to show a villa surrounded by a beautiful garden, a Parisian apartment of 25 square meters, a little retro, or the studio full of charm with large windows and iron pillars?
The choice is really hard.
I browse through the pages of the website of Marianne as a child in a toy store.
Each project has its own character, yet there is something that binds them all together.
I love the dusty colors of the walls and never predictable, often used in floors (very nice the combination of rust and blue).
I like the details and the balanced equilibrium of the furniture.
But still, I have to decide.
And then I think about it a little more 'and then ... voila, I decided: I show you the home of Helene and Marc.
What convinced me? The balcony equipped like a real library, the beautiful velvet sofa, the spiral staircase in cast iron.
What can I say? Marianne Brava!

M.me Evennou kindly allowed me to publish the photos.
























Nessun commento:

Posta un commento